Siempre fui amante,de todos los refranes y dichos populares.
Desde muy, muy pequeña.
Uno de los mas frecuentes y que dura y perdura, es el:
''El que fue a Sevilla, perdió su silla''...
Hoy descubrí su por qué...
Originariamente, el dicho fue «Quien se fue de Sevilla, perdió su silla» con el que se quiere expresar la pérdida de derechos cuando voluntariamente se hace dejación de los mismos por propia iniciativa. Con la redacción original se entiende mejor la expresión, que hunde sus raíces en la rivalidad entre los arzobispos de Sevilla y Santiago de Compostela, tío y sobrino respectivamente, ambos con el nombre de Alonso de Fonseca. En 1460, el sobrino fue nombrado arzobispo compostelano, pero antes de entrar en la sede gallega recurrió a su tío para que le apaciguara la Iglesia local mientras el joven se quedaba en Sevilla cuidándole la diócesis. Cuando Alonso de Fonseca el Viejo hubo calmado las tierras gallegas y decidió volver a su episcopado se encontró con la negativa de su sobrino, que le usurpó la silla y de ahí se acuñó la expresión.
( Con la iglesia y, sus intereses tuvimos que dar).
Pero menos mal que en Sevilla, a falta de sillas, tenemos bancos en rincones bellos de parques.
Inma_Luna
Quiero agradecer todas las muestras de cariño, apoyo y pésames.
Gracias por estar.
26 comentarios:
Hola Inma... por supuesto que he escuchado esta expresión, pero no tenía idea de su origen
Me ha parecido muy interesante... y me han encantado las fotos que nos muestras de esta preciosa ciudad
Besos
Allá los curitas(no conocía el origen del refrán), me quedo con los bancos de los parques y plazas de Sevilla, hermosas fotografías gracias por compartirlas.
Un fuerte abrazo.
Ni yo sabia su por qué siendo sevillana jeje.
Me gusta que te guste.
Besos
Yo también me quedo con los bancos que suelo disfrutar..
Suerte que tengo vedad? jejeje.
Besos Roberto muchos
pero no fue por un rey , el tema de la silla ? sevilla...tengo que descubrirla !besosss
Mira que he escuchado y usado esa expresión toda la vida, y no tenía ni idea de dónde venía. Y creo que es aplicable a muchas situaciones, porque cuando no cuidamos lo que tenemos, siempre vendrá un aprovechado a llevárselo por la cara. Sigue estando muy vigente. Besos, Inma, y ánimos renovados.
Pues se ve que no Rosa Maria....
Descubrela pero sobretodo avisameee.
Besos
Yo creo que si que se usa, mas como dicho de que cuides lo que tienes...
Gracias por tu palabras y apoyo.
Besos compi
No sabía el origen de esta expresión.
Al ser Francesa tampoco conozco todos los refranes españoles. Nosotros decimos, el que va de caza, pierde su silla, su hogar. Mas o menos quiere decir lo mismo.
Prefiero no hablar de curas y disfrutar de las fotos que son guapisimas.
Gracias por compartir
Muchos besos Inma
Isa
Supongo que si, que viene a decir lo mismo.
Si Isa amiga es mejor quedarse con las fotos.
Besitosss
Lo conocía, pero en forma distinta y no sabía su origen, bellas imágenes, princesa.
Besos
Una interesante muestra fotográfica , al parecer Sevilla
es una hermosa ciudad. Me ha encantado conocer parte de ella
a través de tu casa Inma.
Un afectuoso saludo!
Muy interesante reportaje ...desconocía origen de esa expresión muy usada también en mi país...
Excelente investigación e ilustraciones con hermosas fotos.
Felicitaciones por otro acierto .
Un fuerte abrazo con cariño
Cristina
Lo había os oído y usado muchos veces al dicho,pero no conocíamos la procedencia ni la verdadera historia!
Muy buen documentado!
Feliz semana y besos de las dos
No sabía de dónde venía la expresión, siempre se aprende algo nuevo.Además es un dicho que nunca pasa de moda, porque sigue siendo aplicable hoy en día a un montón de situaciones. Un abrazo grande
Hola Imma !!!!!!!!!! Ya vuelvo a estar por aqui , os he echado de menos, de ves en cuando te he leido, muchas veces, pero no comentaba la verdad es que por falta de tiempo.He leido hoy lo de tu abuela ....te mando un beso enorme y que sepas que me encnata leerte.Un beso y un fuerte abrazo.ANA
Curioso el origen de la expresión, no la conocia.
Muy bonitas fotos
Un besote
Aqui en Madrid se dice mucho esa expresión aunque no sabía muy bien cual era su procedencia. Hoy aprendi algo nuevo jejej
Bonitos lugares para descansar los de las fotos.
besotessssssssssssssss
Gracias por esta estupenda información.
Sevilla es algo muy especial.
Estuve varias veces y cada vez me gusta más.
Besos. Feliz semana.
Interesantísimo, tantas veces lo había oído pero nunca había sabido el porque, y como bien dises en Sevilla existen maravilloso rincones.
Preciosa fotos nos compartes.
Abrazos y te deseo una maravillosa semana.
Pastora.
No sabia la historia pero es verdad no te puedes fiar de nadie jajajajaja dicen que todo los refranes tienen razón y es verdad.Un ABRAZO
Mi querida Inma_Luna!!!!!
Siento muchísimo tu pérdida, el consuelo es saber que por fin están juntos y te observan y os cuidan desde ahí arriba.
Un abrazo enorme con todo mi cariño!!!!
PD. Gracias por la explicación del dicho, no tenía ni idea.
Hola Inma, conocía los dos refranes, bueno el de la Iglesia lo conozco como "con la Iglesia hemos topado", que mas o menos es lo mismo, lo que no conocía es el origen de los dos refranes, una cosa mas que sabemos:)
Besos.
Nunca te acostarás sin saber una cosa más. Con tu entrada, este dicho es lo que he aprendido. Gracias por tus ánimos y por pasar por mi blog. Te sigo. Un abrazo.
ainssss sevilla... a buen entendedor pocas palabras bastan.
un abrazo inma
Pues mira tú, que en mi tierra también se dice y otra que dice:
El que fué a Morón, perdió el sillón.
Abrazotes, Inma
P.D: Morón un pueblo de la provincia de Camaguey
Publicar un comentario